De luchtvaartmaatschappijen treffen / treft geen schuldWat is correct: De luchtvaartmaatschappijen treffen geen schuld of treft geen schuld?
Correct is: De luchtvaartmaatschappijen treft geen schuld.
In de constructie iemand/iets treft geen schuld is het onderwerp geen schuld. Schuld is enkelvoudig, dus moet de persoonsvorm ook enkelvoudig zijn: treft. Nog enkele voorbeelden: De begeleiders van het kamp treft geen schuld; Volgens de rechter trof de ministers geen schuld.
Iets/iemand is het lijdend voorwerp van deze constructie. In zinnen waarin het lijdend voorwerp een persoonlijk voornaamwoord is, wordt dan ook de niet-onderwerpsvorm (bijvoorbeeld mij, jou, hem, ons) gebruikt, niet de onderwerpsvorm (ik, jij, hij, wij). Voorbeelden: Als personeelslid treft jou geen schuld (niet: tref jij geen schuld); Ik ben opgelucht dat hem geen schuld treft (niet: dat hij geen schuld treft).
Vergelijkbare voorbeelden zijn: Mij treft geen blaam; De ouders van het kind treft geen verwijt.
3 november 2010 Terug naar de vorige pagina |